Insgesamt wurden 25 Projekte fristgemäß eingereicht, von denen nun 12 umgesetzt werden können. Die zur Verfügung stehende Fördersumme von 10.000 Euro wurde vollständig ausgeschöpft. Eine Jury, bestehend aus politisch und fachlich besetztem Gremium, hat über die bewilligten Projekte entschieden.

Die bewilligten Projekte reichen von Schattentheater, Tanzprojekten über Musikprojekte bis hin zu bildnerisch-künstlerischen Projekten. Zudem gibt es Vorhaben, die eine Exkursion zu einem non-formalen Bildungsort oder einer Kunstgalerie beinhalten. Dabei erstrecken sich die geförderten Einrichtungen über das gesamte Kreisgebiet.

Fördermittel erhalten folgende Einrichtungen:

Stubbendorfer Mäuseburg (Wesenberg), Montessori Kita (Reinfeld), Kita Stadtzwerge (Ahrensburg), DRK Kita Am Hagen (Ahrensburg), Kita Schlossgeister (Tremsbüttel), DRK Kita Löwenhertz (Trittau), Integrationskita Zauberredder (Ahrensburg), Kindertagespflegestelle Vogelmit Hut (Bad Oldesloe), Kath. Kita St.Vicelin (Bad Oldesloe), Waldpiraten, (Hoisdorf), Kita Pusteblume (Pölitz), Ev.-luth. Kita Arche Noah (Zarpen).

Text: Kreis Stormarn / Redaktion

Der Chor des Kulturkreises hat 2023 viel vor, insbesondere 

• Das offenen Frühjahrssingens im Mai 2023 unter dem Motto „Lieder vom Meer und mehr“.
• Im weiteren Jahresverlauf wird im Herbst ein Erntedankgottesdienst musikalisch vom Chor mitgestaltet und zu Weihnachten findet ein offenes Weihnachtssingen statt.

Der Chor sucht neue Chormitglieder, insbesondere tiefe Stimmen, auch ohne Notenkenntnisse.

Der Chor probt jeden Mittwoch von 19.30 Uhr bis 21 Uhr im Pferdestall, Am Gutshof 1. Chorleiterin Swantje Paulus bittet darum, sich telefonisch oder per E-Mail anzumelden: 01525 765 91 58 oder swannipaulus@gmx.de .

Text: Ammersbeker Kulturkreis / Redaktion

Das Land lässt die Kulturszene nach den belastenden Pandemiejahren nicht im Stich und stockt deshalb das Förderprogramm „Freie Szene“ noch einmal um 265.000 Euro auf. Somit hat das Land seit 2018 insgesamt 1,62 Millionen Euro für kulturelle Einrichtungen als Fördermittel bereitgestellt. Darüber freuen sich auch die Stormarner CDU-Abgeordneten Tobias Koch, Claus Christian Claussen und Lukas Kilian.

„Die Fördermittel richten sich beispielsweise an Kunstvereine, an nicht-staatliche Museen, freie Theater, Filmclubs oder an soziokulturelle Zentren, die jeweils nicht gewinnorientiert und außerhalb der öffentlich-rechtlichen Trägerschaft sind“, erklärt Tobias Koch.

„Ich freue mich, dass das Land die Fördermittel für die freie Kulturszene und kleine Kultureinrichtungen noch einmal aufgestockt hat. Mit unserer Unterstützung haben wir der Kultur und den Kulturschaffenden im Land unter die Arme gegriffen und ihnen geholfen, durch die Pandemie zu kommen“, so der Abgeordnete Claus Christian Claussen.

„Mit diesem Förderprogramm wird den Einrichtungen und den dahintersteckenden Personen Entwicklungsspielraum für neue Projekte und Investitionen ermöglicht. Ich möchte die freie Kulturszene und die kleinen Kultureinrichtungen im Kreis Stormarn ermutigen, bis zum 30. April 2023 einen Förderantrag bei der Investitionsbank zu stellen“, so Lukas Kilian weiter.

Text: CSU Stormarn / Redaktion

Der Verein „Feine Ukraine“ lädt ein, in diesem von Vlada Shchavinska organisierten  Konzert die klassische ukrainischer Musik kennenzulernen und zu erleben.

Die Schatzkammer der ukrainischen Musikwelt umfasst viele Komponisten, die zwischen dem 16. und 21. Jahrhundert Werke von Barock bis zur Neoklassik komponiert haben, so dass alle europäischen Musikepochen ihre Vertreter in der Ukraine haben. Lange Zeit war diese Musik in Vergessenheit und wurde auf der Weltbühne nicht aufgeführt.

Dafür gab es viele historische und politische Gründe, so dass gerade jetzt, während der sogenannten „Ukrainischen Renaissance“, ukrainische Musiker der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg auf Initiative von Vlada Shchavinska sich zur Aufgabe gemacht haben, das europäische Publikum mit der wunderbaren Welt der ukrainischen Romantik und Neoklassik bekannt zu machen.

Besetzung:
Vlada Shchavinska – Gesang und Moderation
Serhii Kovalov – Pianist
Anastasiia Pelts – Flöte
Oleh Kytskai – Geige

Das Konzert wird auf Deutsch moderiert

Termin: 03.03.2023, 19 Uhr
Ort: Schloss Reinbek, Schloßstr. 5, Reinbek
Eintritt: 20 Euro für Erwachsene, 10 Euro für Studierende und Kinder
VVK.: KulturKasse in der Stadtbibliothek Reinbek, Hamburger Str. 8, Tel.: 040/72750800, tickets@reinbek.de, Onlinetickets auf www.schloss-reinbek.de

Text: Feine Ukraine / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für Ahrensburg und die Region

Die Bürgerstiftung Region Ahrensburg hatte zusammen mit dem Förderverein zu einem besonderen Konzert in die St. Johanneskirche Ahrensburg eingeladen. Die Einladung „kam an“: Die Kirche war gut gefüllt. Zu Beginn gedachten die Teilnehmer/innen des Konzertes in einer Schweigeminute den vom Krieg in der Ukraine betroffenen Menschen.

Die spanisch-britische Pianistin Emma Stratton und das Vivancos Streichquartett aus internationalen Musikern spielten Stücke von Beethoven, Albinez und Dvorak.

Die Musiker/innen begeisterten die Zuhörerinnen und Zuhörer. Der Dank waren ein lang anhaltender Applaus – und eine Zugabe der Künstler/innen.

Der Förderverein konnte sich über eine gut gefüllte Spendenbox freuen. Die Spenden dienen dem Erhalt der St. Johanneskirche.

Text: BürgerStiftung Region Ahrensburg / Redaktion

Der Verein „Feine Ukraine“ lädt ein, in diesem von Vlada Shchavinska organisierten  Konzert die klassische ukrainischer Musik kennenzulernen und zu erleben.

Die Schatzkammer der ukrainischen Musikwelt umfasst viele Komponisten, die zwischen dem 16. und 21. Jahrhundert Werke von Barock bis zur Neoklassik komponiert haben, so dass alle europäischen Musikepochen ihre Vertreter in der Ukraine haben. Lange Zeit war diese Musik in Vergessenheit und wurde auf der Weltbühne nicht aufgeführt.

Dafür gab es viele historische und politische Gründe, so dass gerade jetzt, während der sogenannten „Ukrainischen Renaissance“, ukrainische Musiker der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg auf Initiative von Vlada Shchavinska sich zur Aufgabe gemacht haben, das europäische Publikum mit der wunderbaren Welt der ukrainischen Romantik und Neoklassik bekannt zu machen.

Besetzung:
Vlada Shchavinska – Gesang und Moderation
Serhii Kovalov – Pianist
Anastasiia Pelts – Flöte
Oleh Kytskai – Geige

Das Konzert wird auf Deutsch moderiert

Termin: 03.03.2023, 19 Uhr
Ort: Schloss Reinbek, Schloßstr. 5, Reinbek
Eintritt: 20 Euro für Erwachsene, 10 Euro für Studierende und Kinder
VVK.: KulturKasse in der Stadtbibliothek Reinbek, Hamburger Str. 8, Tel.: 040/72750800, tickets@reinbek.de, Onlinetickets auf www.schloss-reinbek.de

Text: Feine Ukraine / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für Ahrensburg und die Region

Vor über 30 Jahren gründete sich zum Erhalt des Gebäudes Marstall ein Förderverein. 2006 wurde das Gebäude saniert und ausgebaut. Verbunden mit der Neugestaltung des Hauses entwickelte sich im Laufe der Jahre das Kulturzentrum Marstalls zu seiner heutigen Größe. Die Zahl der Veranstaltungen nahm kontinuierlich zu (heute sind es mehr als 100 im Jahr) und auch das Team an ehrenamtlichen Helfern wuchs. Über die Zeit sind sieben fest angestellte Mitarbeitende hinzugekommen. Der Marstall basiert auf vier Säulen:

• Veranstaltungen externer Künstler/innen (Musik, Theater, Kabarett, Literatur, Politik)
• Mitmachangebote für hauseigene Gruppen (Chor, Theater, Bigband, Fotogruppe), die die Räumlichkeiten für ihre Proben und Aufführungen nutzen können. Ihnen steht die gesamte Infrastruktur des Hauses (Organisation, Technik, Service) zur Verfügung
• Vermietung (Nutzung des Gebäudes durch die Stadt, Firmen, private Nutzer)
• Junges Theater Marstall (mittlerweile über 40 Kinder- und Jugendliche)

Der Marstall wird durch diese verschiedenen Gruppen an sieben Tagen die Woche bespielt. 2019 war das bislang stärkste Jahr im Kulturzentrum Marstall. Dann folgte Corona. Die Auswirkungen (z.B. verändertes Buchungsverhalten des Publikums) sind im Kulturzentrum immer noch spürbar. Die kontinuierlich wachsende Zahl an Aufgaben machte ein Umdenken in der Organisation des Marstalls notwendig. Ehrenamtliches Engagement benötigt eine hauptamtliche Begleitung.

In der Vergangenheit war Armin Dietrichsen das Gesicht des Marstalls nach außen. Ihm zur Seite stand die Vorstandsvorsitzende Hella Eickenscheidt. Gemeinsam als Tandem leiteten sie die Geschicke des Marstalls.

Die Stelle der ersten hauptamtlichen Geschäftsführung wurde Mitte vergangenen Jahres bundesweit ausgeschrieben. Über 10 Bewerbungen gingen ein. In einem geregelten Auswahlverfahren konnte sich Christina Schlie durchsetzen. Seit Jahresbeginn ist sie die neue Geschäftsführerin des Kulturzentrums Marstall.

Christina Schlie (53) war zuvor in der Stadt Bargteheide als Kulturbeauftragte tätig. Davor zehn Jahre als freiberufliche Redakteurin. Sie stammt aus der Region und ist in der Kulturlandschaft gut vernetzt. Zukünftig wird sie den Marstall als Ganzes im Blick haben und sowohl die Programmgestaltung als auch die operative Leitung des Hauses sowie die Weiterentwicklung der soziokulturellen Einrichtung gestalten.

Text: Kulturzentrum Marstall / Redaktion

Bis zum 31. Januar 2023 können sich Schulen sowie Kunst- und Kulturschaffende für kreative Kooperationsprojektebewerben. Jedes Vorhaben kann mit maximal 1.000 € gefördert werden. Der Kreis Stormarn stellt insgesamt 25.000€ Fördermittel bereit.

Der Kulturausschuss des Kreises Stormarn setzt damit ein wichtiges Zeichen für Kontinuität in dem neu definierten Aufgabenbereich der Kulturellen Bildung. Das erfolgreiche Förderprogramm „Kultur und Schule“ ist ein fester Bestandteil des Kulturentwicklungsplans des Kreises mit dem Ziel die Kulturelle Bildung in Stormarn zu stärken und dadurch mehr Kulturelle Teilhabe zu schaffen. Die Kooperationen zwischen Kulturschaffenden und Schulen ermöglichen kreative Auseinandersetzungen aller Schülerinnen und Schülern mit gesellschaftlichen Themenfeldern jenseits des Fachunterrichts.

Mehr Räume für kulturelle Bildung

Seit Beginn des Förderprogramms konnten über 75 kreative Projekte erfolgreich umgesetzt werden. Vorhaben im Bereich der Literatur, Theater, Tanz, Malerei aber auch Crossover und spartenübergreifend zeigen das Potential der Kinder und Jugendlichen auf.

„Die Kooperation zwischen Schulen und kreativen Akteuren haben sich in den letzten Jahren als sehr erfolgreich erwiesen. Gerade in herausfordernden Zeiten bieten Projekte kultureller Bildung Schülerinnen und Schülern die vielfältige Möglichkeit, sich komplexen Themen anzunähern und diese auf künstlerische und kreative Weise zu bearbeiten“, so Tanja Lütje, Kreiskulturreferentin und Leitung des Stabsbereichs Kultur im Kreis Stormarn.

Ausschreibung läuft bis zum 31. Januar 2023 (Ausschlussfrist)

Bewerben können sich sowohl Schulen als auch Kulturschaffende mit unterschiedlichen Projektformaten aus allen Bereichen der Kultur wie Musik, bildender Kunst, Theater, Fotografie, Digitale Medien oder Tanz. Ein Projektbezug zum Kreis Stormarn ist wünschenswert.

Die Kulturakteure sollten eine Vermittlungsqualifizierung nachweisen (z.B. durch einen Nachweis der Fortbildung im Kontext des Projektes „Schule trifft Kultur – Kultur trifft Schule“ oder ähnliche pädagogische Qualifikationen). Die Förderung des Kreises Stormarn ist unabhängig und findet in Ergänzung zum Förderprogramm „Schule trifft Kultur – Kultur trifft Schule“ des Landes Schleswig-Holstein statt.

Die Fördermittelvergabe erfolgt bis Februar 2023 mittels eines Juryverfahrens. Die Jury setzt sich zusammen aus Fachjuroren unter Einbezug einzelner Mitglieder des Schul-, Kultur- und Sportausschusses des Kreises Sttormrn. Die Projekte können frühestens im März 2023 starten, nachdem die Jury getagt hat und die Entscheidung durch den Schul-, Kultur-, und Sportauschuss beschlossen wurde.

Das zu verwendende Antragsformular und weitere Informationen stellt der Stabsbereich Kultur auf der Homepage unter: www.kultur-stormarn.de/kulturfoerderung/kultur-und-schule/zur Verfügung. Anträge können ausschließlich via E-Mail an kulturellebildung@kreis-stormarn.de mit Bezug auf den „Fördertopf Kultur und Schule“ eingereicht werden.

Text: Kreis Stormarn / Redaktion

Die Niederdeutsche Bühne Ahrensburg trauert um zwei langjährige Aktive:

Hanspeter Isenberg

Unser langjähriges Mitglied Hanspeter Isenberg ist am 10.11.2022 mit 76 Jahren verstorben. Aus der aktiven Schauspiel-Arbeit hatte er sich aus gesundheitlichen Gründen seit 2015 zurückgezogen, kam als treue Seele aber stets zu den Aufführungen und Vereinsaktivitäten.

Hanspeter hat sich in seinen 32 Jahren bei der Stormarner Speeldeel überaus vielfältig engagiert: er hat Bühnenbilder entworfen sowie gebaut, in unzähligen Stücken mitgespielt oder Regie geführt. Schon sein zweites Stück „Biberpelz“ führte ihn 1990 zu einem Auslandsgastspiel nach Viljandi, Ahrensburgs Partnerstadt in Estland; seine Verbundenheit zum Ugala-Theater und Viljandi bestand bis zuletzt. Eine seiner Lieblingsrollen „Bookbinner Wanniger“ (Valentinaden) bleibt sicherlich vielen von uns in Erinnerung, da er diesen Sketch gern bei besonderen Anlässen vortrug.
Er engagierte sich auch über viele Jahre im Vorstand, u.a. als Schatzmeister und Verfasser des Vereinsblatts „MoinMoin“, und setzte sich immer für die Jugendarbeit ein. Darüber hinaus hat er Theaterstücke ins Plattdeutsche übersetzt; die plattdeutsche Erstaufführung von „Passagier 23“ am 28. April 2023 wird er leider nicht mehr erleben können.

Seine Leidenschaft für das Theater und die plattdeutsche Sprache konnte er mit seiner Familie teilen: mit seiner Frau Sabine (begeisterte Zuschauerin, zeitweise Pressesprecherin), mit der er auch zusammen die Ausstellung im Rahmen des 75-jährigen Bühnenjubiläums vorbereitet hatte, und seiner Tochter Annekathrin (aktives Mitglied 2001-2011), mit der er unzählige Stunden unter, hinter und auf der Bühne verbracht hat. Wir werden seine gutmütige, freundliche Art sehr vermissen!

Dieter von Hein

Am 28.09.2022 hat unser Mitglied und Freund Dieter von Hein im Alter von 81 für immer die Bühne des Lebens verlassen. Er war 37 Jahre Mitglied der Niederdeutschen Bühne Ahrenburg.

Über seine Frau Anke kam er zur Bühne und verschrieb sich, aus einem handwerklichen Beruf kommend, der Technik. Seine Leidenschaft war der Bühnenbau. Für unzählige Stücke hat er das Bühnenbild gebaut. Er war auch immer mit Freude dabei, wenn es auf Gastspielreise gegangen ist, sei es in der Nähe wie Stapelfeld oder nach Bruchkögel in Hessen. Er war immer dabei und eine tragende Säule der Technik. Aber auch sonst packte er bei der Bühne an, wo jemand gebraucht wurde. Leider mußte er sich mit fortschreitender Krankheit schon vor einigen Jahren zurückziehen. Sofort haben wir ihn, vor allem die Technik, vermißt. Nicht nur als „Techniker“ sondern auch seine Hilfsbereitschaft, Geselligkeit und positive Lebenseinstellung. Nun hat sich für ihn der Vorhang geschlossen.
Wir danken ihm für sein großes Engagement für die Bühne über viele, viele Jahre und er wird immer im Gedächtnis der Bühne bleiben. Unsere Gedanken sind bei seiner Frau Anke.

Text, Fotos: Niederdeutsche Bühne Ahrensburg / Redaktion

Vereine, Stiftungen und Geschäftsleute möchten auch in diesem Jahr den Einwohnern und Besuchern von Volksdorf wieder Kunst und Kultur bieten.

Eröffnung der Kulturmeile
Sa. 29. Okt. ab 11.00 Uhr im Dorf Teddy Reimers an der Drehorgel

VERANSTALTUNGEN

Der Natur auf der Spur
PowerPointPräsentation „Volksdorfer Wald im Biotopverbund“
Dipl.Ing.Micha Dudek, Tierökologe, Buchautor, Gutachter gibt Einblick in die Zusammenhänge von Biotopverbund und Biotopverbundsystem als Voraussetzung für das Funktionieren von Naturräumen am Beispiel des Volksdorfer Waldes.
So. 30. Okt. Beginn 15 Uhr, Schulkate, Im Alten Dorfe 60, Veranstalter „Stiftung Volksdorf“
Eintritt 8€ Anmeldung sichert den Platz: schulkate@arcor.de

Lesung mit Workshop
Hochsensibilität, chronische Schmerzen, Resilienz
Katrin Meyer liest aus ihrem Buch „Hindernisse – Mein Leben mit Fibromyalgie“. Im anschließenden Workshop führt sie mit den Teilnehmern praktische Übungen durch und erarbeitet Lösungsansätze. www.schmerzlos-ev.de
Mi. 2. Nov. 18.00 – 19.30 Uhr, Schulkate, Im Alten 60 neben dem Museumsdorf, kostenfrei nach Anmeldung: meyer@hamburg.schmerzlos-ev.de, Tel. 63976057

Konzert
Träume Tag & Nacht – Romantische Musik
Mendelssohn, Schubert, Fauré u.a
Gesang Friederike Hein, Klavier Axel Hein, Querflöte Maximilian Westermann
Fr 4. Nov. Beginn 19.30 Uhr, Schulkate, Im Alten Dorfe 60, Veranstalter „Stiftung Volksdorf“
Eintritt 12€, Anmeldung sichert den Platz: schulkate@arcor.de

Multimedia-Reportage und Lesung
KulturKreisWalddörfer: Orte und Worte. Weltliteratur und Reisegeschichten
Mi. 9. Nov. Beginn 19 Uhr, Ohlendorff´sche Villa, Im Alten Dorfe 28
Eintritt 17€, ermäßigt 15€, Vorverkauf ab 26.10. Buchhandlung Ida v. Behr
Restkarten an der Abendkasse: 19€, ermäßigt 17€
Der Journalist Helge Stroemer nähert sich Autoren der Weltliteratur auf unterhaltsame Weise. Er verbindet die Orte, an denen die Schriftsteller gelebt oder über die sie geschrieben haben, mit eigenen Reisegeschichten. Vortrag, Fotos, Video-Sequenzen, Musik und Lesung fügen sich zu einem abwechslungsreichen Programm.

RUNDGÄNGE und FÜHRUNGEN

Volksdorf erleben
Der Kulturkreis Walddörfer e.V. bietet für Bewohner des Stadtteils Volksdorf einen
„Rundgang zu Ereignissen aus Volksdorfs Geschichte“
mit Jörg Beleites (Hamburger Stadtbilderklärer) www.kulturkreis-walddoerfer.de
Sa. 29. Okt. Beginn 14:30 Uhr, Dauer ca. 90 Minuten
So. 6. Nov. Beginn 11.00 Uhr, Dauer ca. 90 Minuten
Treffpunkt jeweils vor dem KORALLE-Kino, Kattjahren 1, Ende Ohlend.Villa, gratis und ohne Anmeldung

Das Museumsdorf Volksdorf lädt ein
So. 30. Okt. Beginn 11:00 Uhr, Dauer ca. 90 Minuten, Treffpunkt: Eingang Museumsdorf, Im Alten Dorfe 46 – 48
„Historischer Dorfrundgang eines Alteingesessenen“, Bernd Opitz, gratis und ohne Anmeldung
Sa. 5. Nov. Beginn 14:30 Uhr, Dauer ca. 90 Minuten, Treffpunkt: Eingang Museumsdorf, Im Alten Dorfe 46 – 48
„Rundgang durch das alte Dorf“, Dr.Hans-Dieter Schneekloth, gratis und ohne Anmeldung
Im Anschluss an beide Rundgänge ist die Dauerausstellung im Spiekerhus geöffnet

Der Natur auf der Spur
im Ahrensburg-Stellmoor-Meiendorfer-Tunneltal
Führung der Interessensgemeinschaft Tunneltal www.tunneltal.de
Fr. 4. Nov. Beginn 15 Uhr, Dauer ca. 90 Minuten, gratis ohne Anmeldung,
Treffpunkt: Fußgängerbrücke am P&R Parkplatz gegenüber U-Ahrensburg-West (Start und Endpunkt)

Das Stellmoor-Ahrensburg-Meiendorfer-Tunneltal ist als archäologischer Fundort eiszeitlicher Rentierjäger-Kulturen (Hamburger/Meiendorfer und Ahrensburger Kulturstufen) weltbekannt und liegt direkt zu unseren Füßen. Es ist weiterhin ein wichtiges Grabungsgebiet, in dem Alfred Rust in den 1930er Jahren Relikte jungpaläolithischer Kulturen ausgegraben hat, u. a. die ältesten,  je nachgewiesenen Pfeilfunde. Zusätzlich genießt es als Flora-Fauna-Habitat mit Natura 2000 Status den höchsten europäischen Schutzstatus. Die „Interessensgemeinschaft Tunneltal“ führt durch die Natur- und Bodendenkmäler im Tunneltal. Dieses Kleinod ist durch den Ausbau der Bahntrasse gefährdet.

Text: Die Kulturmeile Volksdorf / Redaktion, Foto: Ahrensburg-Portal

Alle Termine im Veranstaltungskalender für Ahrensburg und die Region