Das Bürgerbüro des Amts Siek bleibt vom 18. bis 22.08.2025 geschlossen.

In dieser Zeit besteht lediglich eine eingeschränkte telefonische Erreichbarkeit unter 04107/ 88 93-0.

Text: Amt Siek / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für die Region

Das Bürgerbüro des Amts Siek bleibt vom 18. bis 22.08.2025 geschlossen.

In dieser Zeit besteht lediglich eine eingeschränkte telefonische Erreichbarkeit unter 04107/ 88 93-0.

Text: Amt Siek / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für die Region

Die Gemeindevertretung Siek lädt zur Gemeinschaftsaktion ein

Die Veranstaltung soll den Bürgerpark, insbesondere den Ortseingang, erneut und verstärkt zum Erblühen bringen.

Die Gemeindevertretung möchte mit den Sieker Einwohnerinnen und Einwohnern das Erscheinungsbild des Ortseingangs während der grauen Übergangszeit zwischen Winter und Frühling verschönern. Blühende Krokusse, Schneeglöckchen und andere Frühblüher sollen das Ortsbild prägen und für ein willkommenes Ambiente sorgen.

Die Gemeinde stellt für diese Aktion die Blumenzwiebeln zur Verfügung. Es wird darauf hingewiesen, dass Gartenwerkzeug nur begrenzt vorhanden ist. Die Teilnehmer/innen sind daher herzlich eingeladen, eigenes Werkzeug mitzubringen.

Termin: 21.10.2023. 10 Uhr
Treffpunkt im Sieker Bürgerpark

Text: CDU Siek-Meilsdorf / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für die Region

Die Gemeindevertretung Siek lädt zur Gemeinschaftsaktion ein

Die Veranstaltung soll den Bürgerpark, insbesondere den Ortseingang, erneut und verstärkt zum Erblühen bringen.

Die Gemeindevertretung möchte mit den Sieker Einwohnerinnen und Einwohnern das Erscheinungsbild des Ortseingangs während der grauen Übergangszeit zwischen Winter und Frühling verschönern. Blühende Krokusse, Schneeglöckchen und andere Frühblüher sollen das Ortsbild prägen und für ein willkommenes Ambiente sorgen.

Die Gemeinde stellt für diese Aktion die Blumenzwiebeln zur Verfügung. Es wird darauf hingewiesen, dass Gartenwerkzeug nur begrenzt vorhanden ist. Die Teilnehmer/innen sind daher herzlich eingeladen, eigenes Werkzeug mitzubringen.

Termin: 21.10.2023. 10 Uhr
Treffpunkt im Sieker Bürgerpark

Text: CDU Siek-Meilsdorf / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für die Region

Siek wird 750 Jahre alt. Von Freitag, 28.04.2023 bis Montag, 01.05.2023 lädt die Gemeinde zu zahlreichen Veranstaltungen:

Freitag, 28.04.2023, 15 – 18 Uhr
Tag der offenen Tür & Mixen alkoholfreier Cocktails, JiMs Bar
Jugendtreff, Hinterm Dorf 2a

Freitag, 28.04.2023, 21 – 2 Uhr
Partyfieber mit DJ Jannik Trost
Festzelt am Bürgerpark
Einlass ab 20 Uhr, Eintritt 5 Euro
________________________________

Samstag, 29.04.2023, 10 – 13 Uhr
Tag der offenen Tür: Kita Sonnenblume & Sozialverband Siek/Brunsbek
Hauptstr. 36p

Samstag, 29.04.2023, 10 – 13 Uhr
Puppen-Ausstellung Marionettentheater
In der Kita Sonnenblume
Hauptstr. 36p

Samstag, 29.04.2023, 10 – 13 Uhr
Tag der offenen Tür
Waldkindergarten nanus
Papendorfer Weg 50

Samstag, 29.04.2023, 11 – 17 Uhr
„Historische Fotos“ Ausstellung im Kotten
Kulturverein Sieker Kreis
Sieker Berg 9

Samstag, 29.04.2023, 11 – 14 Uhr
Tag der offenen Tür mit Bilderausstellung
Bauhof Siek, Am Bürgerpark

Samstag, 29.04.2023, 12 – 16 Uhr
Schnuppergolf für jedermann
Golfclub Siek
Bültbek 31a

Samstag, 29.04.2023, 12 – 17 Uhr
Offener Mal-Workshop
Malgruppe Siek
Haus der Vereine, Hinterm Dorf 2a

Samstag, 29.04.2023, 13 – 14.30 Uhr
Freundschaftsspiel: SV Siek – HSV Traditionsmannschaft
Sportplatz Siek, Papendorfer Weg 48

Samstag, 29.04.2023, 15 – 16.30 Uhr
Schnupper-Tennis & Schnupper-Padel
TennisClub Siek e.V.
Tennis-Anlage, Hansdorfer Weg 28

Samstag, 29.04.2023, 16.30 – 18 Uhr
Tennis-Schaukampf & Kuchenbuffet
TennisClub Siek e.V.
Tennis-Anlage, Hansdorfer Weg 28

Samstag, 29.04.2023, 19 – 21 Uhr
Orchester Freiwillige Feuerwehr Großhansdorf
Einlass ab 18:30 Uhr, Eintritt 10 Euro
Festzelt am Bürgerpark
________________________________

Sonntag, 30.04.2023, 10.30 – 12 Uhr
Zeltgottesdienst der Ev. Luth. Kirchengemeinde Siek
sowie Gospelchor 20 Voices
Festzelt am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 11 – 14 Uhr
Bilderausstellung & Verkauf
Bauhof Siek, Am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 11 – 17 Uhr
„Historische Fotos“ Ausstellung im Kotten
Sieker Kreis e.V.
Sieker Berg 9, Hoisdorf

Sonntag, 30.04.2023, 12 – 14 Uhr
Frühschoppen
MKG Big Band Großhansdorf
Festzelt Am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 13.30 – 14 Uhr
Kranzniederlegung durch „Jydske Dragonregiment“
Jütland Dragoner Regiment, Dänemark
An der Friedenskirche

Sonntag, 30.04.2023, 14 – 15 Uhr
Festumzug von Feuerwehr und Vereinen mit Start Am Bürgerpark.
Anschließend Spiele, Stände und Flohmarkt im Festzelt Am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 16 – 18 Uhr
Talkshow im Kotten
Sieker Kreis e.V.
Sieker Berg 9, Hoisdorf

Sonntag, 30.04.2023, 20 – 1 Uhr
Tanz in den Mai
Coverband Tin Lizzy
Einlass ab 19 Uhr, Eintritt 10 Euro
Festzelt Am Bürgerpark
________________________________

Montag, 01.05.2023, 9 – 17 Uhr
Tischtennisturnier
SV Siek
Mehrzweckhalle Siek, Hinterm Dorf 2a

Montag, 01.05.2023, 11 – 14 Uhr
„Festkommers“ & Festessen
Gemeinde Siek & geladene Gäste
Festzelt Am Bürgerpark

Montag, 01.05.2023, 11 – 17 Uhr
„Historische Fotos“ Ausstellung im Kotten
Sieker Kreis e.V.
Sieker Berg 9, Hoisdorf

Montag, 01.05.2023, 14 – 17 Uhr
Tag der offenen Tür, Feuerwehr Siek & Jugendfeuerwekr Siek/Meilsdorf
An der Feuerwache 1

Karten für die Abendveranstaltungen sind hier erhältlich:

Amtsverwaltung Siek, Hauptstr. 49
EDEKA Reinhardt, Hauptstr. 1 a
Herrensalon Olaf Dwenger, Marktstr. 7
oder per E-Mail an karten@gemeindesiek.de

Text: Gemeinde Siek / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für Ahrensburg und die Region

Siek wird 750 Jahre alt. Von Freitag, 28.04.2023 bis Montag, 01.05.2023 lädt die Gemeinde zu zahlreichen Veranstaltungen:

Freitag, 28.04.2023, 15 – 18 Uhr
Tag der offenen Tür & Mixen alkoholfreier Cocktails, JiMs Bar
Jugendtreff, Hinterm Dorf 2a

Freitag, 28.04.2023, 21 – 2 Uhr
Partyfieber mit DJ Jannik Trost
Festzelt am Bürgerpark
Einlass ab 20 Uhr, Eintritt 5 Euro
________________________________

Samstag, 29.04.2023, 10 – 13 Uhr
Tag der offenen Tür: Kita Sonnenblume & Sozialverband Siek/Brunsbek
Hauptstr. 36p

Samstag, 29.04.2023, 10 – 13 Uhr
Puppen-Ausstellung Marionettentheater
In der Kita Sonnenblume
Hauptstr. 36p

Samstag, 29.04.2023, 10 – 13 Uhr
Tag der offenen Tür
Waldkindergarten nanus
Papendorfer Weg 50

Samstag, 29.04.2023, 11 – 17 Uhr
„Historische Fotos“ Ausstellung im Kotten
Kulturverein Sieker Kreis
Sieker Berg 9

Samstag, 29.04.2023, 11 – 14 Uhr
Tag der offenen Tür mit Bilderausstellung
Bauhof Siek, Am Bürgerpark

Samstag, 29.04.2023, 12 – 16 Uhr
Schnuppergolf für jedermann
Golfclub Siek
Bültbek 31a

Samstag, 29.04.2023, 12 – 17 Uhr
Offener Mal-Workshop
Malgruppe Siek
Haus der Vereine, Hinterm Dorf 2a

Samstag, 29.04.2023, 13 – 14.30 Uhr
Freundschaftsspiel: SV Siek – HSV Traditionsmannschaft
Sportplatz Siek, Papendorfer Weg 48

Samstag, 29.04.2023, 15 – 16.30 Uhr
Schnupper-Tennis & Schnupper-Padel
TennisClub Siek e.V.
Tennis-Anlage, Hansdorfer Weg 28

Samstag, 29.04.2023, 16.30 – 18 Uhr
Tennis-Schaukampf & Kuchenbuffet
TennisClub Siek e.V.
Tennis-Anlage, Hansdorfer Weg 28

Samstag, 29.04.2023, 19 – 21 Uhr
Orchester Freiwillige Feuerwehr Großhansdorf
Einlass ab 18:30 Uhr, Eintritt 10 Euro
Festzelt am Bürgerpark
________________________________

Sonntag, 30.04.2023, 10.30 – 12 Uhr
Zeltgottesdienst der Ev. Luth. Kirchengemeinde Siek
sowie Gospelchor 20 Voices
Festzelt am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 11 – 14 Uhr
Bilderausstellung & Verkauf
Bauhof Siek, Am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 11 – 17 Uhr
„Historische Fotos“ Ausstellung im Kotten
Sieker Kreis e.V.
Sieker Berg 9, Hoisdorf

Sonntag, 30.04.2023, 12 – 14 Uhr
Frühschoppen
MKG Big Band Großhansdorf
Festzelt Am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 13.30 – 14 Uhr
Kranzniederlegung durch „Jydske Dragonregiment“
Jütland Dragoner Regiment, Dänemark
An der Friedenskirche

Sonntag, 30.04.2023, 14 – 15 Uhr
Festumzug von Feuerwehr und Vereinen mit Start Am Bürgerpark.
Anschließend Spiele, Stände und Flohmarkt im Festzelt Am Bürgerpark

Sonntag, 30.04.2023, 16 – 18 Uhr
Talkshow im Kotten
Sieker Kreis e.V.
Sieker Berg 9, Hoisdorf

Sonntag, 30.04.2023, 20 – 1 Uhr
Tanz in den Mai
Coverband Tin Lizzy
Einlass ab 19 Uhr, Eintritt 10 Euro
Festzelt Am Bürgerpark
________________________________

Montag, 01.05.2023, 9 – 17 Uhr
Tischtennisturnier
SV Siek
Mehrzweckhalle Siek, Hinterm Dorf 2a

Montag, 01.05.2023, 11 – 14 Uhr
„Festkommers“ & Festessen
Gemeinde Siek & geladene Gäste
Festzelt Am Bürgerpark

Montag, 01.05.2023, 11 – 17 Uhr
„Historische Fotos“ Ausstellung im Kotten
Sieker Kreis e.V.
Sieker Berg 9, Hoisdorf

Montag, 01.05.2023, 14 – 17 Uhr
Tag der offenen Tür, Feuerwehr Siek & Jugendfeuerwekr Siek/Meilsdorf
An der Feuerwache 1

Karten für die Abendveranstaltungen sind hier erhältlich:

Amtsverwaltung Siek, Hauptstr. 49
EDEKA Reinhardt, Hauptstr. 1 a
Herrensalon Olaf Dwenger, Marktstr. 7
oder per E-Mail an karten@gemeindesiek.de

Text: Gemeinde Siek / Redaktion

Alle Termine im Veranstaltungskalender für Ahrensburg und die Region

Arnold Trenner, ehemaliger Bürgermeister der Gemeinde Siek, wurde gestern Abend im Kreis der Gemeindevertretung für seine Verdienste in der Kommunalpolitik ausgezeichnet. (Zum Werdegang von Arnold Trenner siehe unser Interview mit ihm)

Kreispräsident Hans-Werner Harmuth würdigte Arnold Trenners Leistungen und übergab ihm im Namen der Justizministerin des Landes, Frau Dr. Sabine Sütterlin-Waack, die Freiherr-vom-Stein-Verdienstnadel des Landes Schleswig-Holstein.

In seiner Laudatio wies Hans-Werner Harmuth insbesondere auf die außerordentlich lange Zeitspanne hin, in der Arnold Trenner ehrenamtlich in der Kommunalpolitik aktiv war. Er dankte Arnold Trenner auch im Namen des Kreises und wünschte ihm und seiner Ehefrau für die Zukunft alles Gute.

Der Amtsvorsteher des Amtes Siek, Olaf Beber, und der Bürgermeister der Gemeinde Siek, Andreas Bitzer, dankten Arnold Trenner ebenfalls für sein Engagement und erinnerten dabei auch an gemeinsame Arbeiten in der Kommunalpolitik.

Die ehrenamtlichen Tätigkeiten von Arnold Trenner in der Gemeindevertretung Siek, im Amtsausschuss, dem Abwasserverband Siek und im Schulverband Großhansdorf (Quelle: Amt Siek):
04/1978 bis 06/2020: Gemeindevertreter Siek
04/1994 bis 04/1998: Vorsitzender Umweltausschuss Siek
04/1978 bis 04/2003: Mitglied im Bauausschuss
04/2003 bis 06/2008: 1. Stellv. Bürgermeister Siek
06/2008 bis 06/2018 Bürgermeister Siek
Amtsausschuss Amt Siek:
04/2003 bis 06/2020: Mitglied Amtsausschuss
06/2013-06/2018: 1. Stellv. Amtsvorsteher
Abwasserzweckverband Siek:
1994-2008: stellv. Mitglied Abwasserverband
2008 bis 2018: Mitglied im Abwasserverband
Schulverband Großhansdorf:
Mai 1978 bis Juni 1993: Mitglied in der Schulverbandsversammlung
Juni 1993 bis Juni 2008: Stellv. Mitglied in der Schulverbandsversammlung
Juli 2008 bis Juni 2018: 2. Stellv. Schulverbandsvorsteher, Vorsitzender Finanzausschuss
Juni 2018 bis Juni 2020: stellv. Mitglied in der Schulverbandsversammlung

Text: Redaktion, Foto: Ahrensburg-Portal

Arnold Trenner, der ehemalige Bürgermeister der Gemeinde Siek, ist von der schleswig-holsteinischen Innenministerin mit der Freiherr-vom-Stein-Verdienstnadel ausgezeichnet worden. Kreispräsident Hans-Werner Harmuth wird ihm die Auszeichnung am 15.06.2021 überreichen.

Die Freiherr-vom-Stein-Verdienstnadel wird in Schleswig-holsteinische an Bürgerinnen und Bürger vergeben, die sich um die Kommunalpolitik verdient gemacht haben. Wir haben die Auszeichnung zum Anlass genommen, mit Arnold Trenner ein Interview zu führen:

Arnold Trenner – ein Sieker Urgestein

Arnold Trenner wurde 1943 im elterlichen Haus in Siek geboren. Abgesehen von einem „Abstecher“ nach Großhansdorf wohnt er in Siek. Die beiden erwachsenen Kinder leben heute mit ihren Familien in der Umgebung. Arnold Trenner lebt heute mit seiner Ehefrau im eigenen Haus im Zentrum der Gemeinde. Arnold Trenner hat seine Berufslaufbahn im Hamburger Hafen verbracht. Für sein privates Leben und sein Engagement in der Gesellschaft hat sich für Sie entschieden.

Arnold Trenner: Engagement für die Menschen und für Siek

Arnold Trenner setzt sich seit jungen Jahren für andere Menschen ein. Das begann frühzeitig am Arbeitsplatz, wo er sich im Betriebsrat engagierte. In Siek war er seit 1970 als Mitglied der SPD in der Kommunalpolitik aktiv. In der Gemeindevertretung lag sein Schwerpunkt im Bereich des Sozial-, Kultur- und Sportausschuss der Gemeinde.

Sein langjähriges Engagement für Siek mündete schließlich darin, dass Arnold Trenner von seinen Mitbürgerinnen und Mitbürgern zweimal zum ehrenamtlichen Bürgermeister gewählt wurde. Arnold Trenner war 10 Jahre Bürgermeister der Gemeinde Siek, von 2008 bis 2018.

Viele Projekte und Erfolge im Ehrenamt für die Gemeinde Siek

Für Arnold Trenner wurde das Engagement für die Gemeinde spätestens mit der Wahl zum Bürgermeister ein Fulltime-Job, in dem er „aufging“. Dabei konnte er immer auf die Unterstützung und den Rückhalt seiner Ehefrau zählen.

Neben der Funktion als Ansprechpartner für die Fragen, Sorgen und Nöte der Bürgerinnen und Bürger beschäftigten ihn vor allem die großen Themen der Gemeinde. Wichtige Stichpunkte waren die Bildung und die Betreuung der Kinder und die Weiterentwicklung der Gemeinde als Ort für ein gutes und sicheres Zusammenleben. Im Mittelpunkt standen daher nicht zufällig die Baupläne und die kommunalen Bauprojekte, ob der neue Bauhof, das Feuerwehr-Gerätehaus und die neue Kindertagesstätte, die inzwischen kurz vor der Fertigstellung steht.

Arnold Trenners Resumée zu seinem Engagement

„Auch wenn es manchmal anstrengend war, hat mir am meisten Freude gemacht, dass ich etwas bewegen konnte, mit anderen und für unsere Gemeinde. Wichtig wird sein, das Interesse und die Bereitschaft zum Ehrenamt weiter zu fördern und zu stärken.“

Für die Zukunft plant das Ehepaar vor allem auch wieder Reisen, sobald die Corona-Pandemie das zulässt.

Wir gratulieren Arnold Trenner zu seiner Lebensleistung und zu der Anerkennung durch das Land. Ihm und seiner Gattin wünschen wir alles Gute.

Text, Foto: Ahrensburg-Portal

Seit kurzem kann man am Bauzaun beim Sieker KOTTEN an Graffiti sehen, neudeutsch „Writing“

Die Aktiven des Sieker Kreises, der den Kotten in Siek betreibt, waren überrascht, als sie die „Verzierung“ ihres Bauzauns gesehen haben. Sie nehmen es mit Humor und teilen dazu mit:

Die „echte Sprayerszene“ (scherzhaft auch: Aerosol Junkies) lässt sich von so banaler Realität wie Vorschriften oder staatlicher Gewalt nicht einschränken. Graffiti-Kunst hat etwas Anarchisches, Illegales und Spontanes. Hier hingegen war sicherlich ein hochmotivierter Sprayer am Werk, mit der Absicht eine Botschaft an die Welt um sich herum abzusetzen.

Das „Piece“ wurde nicht einfach bei EDEKA/Siek an der Hauswand plaziert, sondern handwerklich ordentlich auf eine geösten Folie gesprayt und dann (wie unsere Veranstaltungsbanner) mit Kabelbinder, aber leider unkorrekt befestigt, so dass die kleinen seitlichen Gitterstäbe dauerhaft geschädigt werden.

Da wir als eingetragener Verein für Kultur und Kunst in unserer Satzung den Passus „Kultur für Alle, also Soziokultur“ festgeschrieben haben, sind wir grundsätzlich offen für fast alle Arten von kulturellem Einsatz und Kreativität.

Einmal abgesehen von der Tatsache, dass uns der oder die Künstler*innen nicht gefragt haben, ob wir etwas dagegen hätten, wenn hier ein „Kunstwerk / Sprayer“ auf sich aufmerksam macht, stellt sich die Frage nach der Botschaft.

Soweit wir das „Writing“ richtig enträtselt haben lautet diese – „Bleibt Gesund“. Dem ist nichts entgegen zu halten. Schon gar nicht in Corona-Zeiten. Ob der Künstler mit seinen Wünschen speziell unseren Verein meint, ist dem nicht zu entnehmen. Bei genauem Betrachten des Werkes fiel uns auf, dass der Farbträger (die Folie) wohl nicht ganz der geeignete Untergrund für diese Arbeit ist, was sich dann auch später auf die Lesbarkeit negativ auswirkte.

Viel besserer Farbträger wären Meshbanner, die wir z.B. für die Ankündigung unserer Veranstaltungen verwenden. Wir würden jederzeit die Rückseite der benutzten Banner für Graffitikunst zur Verfügung stellen.

Übrigens, wenn uns unsere Wahrnehmung nicht täuscht, hat der Sprayer sein Werk mit BS gekennzeichnet. Sollte BS sich bei uns melden und Interesse an den Meshbannern zeigen (ca. 340 x 170), kann er uns kontaktieren: Uwe Kahle (1. Vorsitzender des Sieker Kreis e.V.) Telefon 04107 850 724, Mail info@sieker-kreis.de. werden wir das Writing abhängen.

Text, Foto: Sieker Kreis / Redaktion